« Mein Kampf » en libre-service
12 avril 2012 10:06, par gallier2
Juste une petite rectification car l’article donne une information erronée concernant l’interdiction de "Mein Kampf" en Allemagne. En vérité, le livre n’est pas interdit en Allemagne. Sa possession et sa vente est tout à fait autorisée s’il s’agit d’une édition originale. Ce qui est interdit, est sa ré-impression pour des raisons de droits d’auteur. En effet le copyright (je sais, c’est pas la même chose que les droits d’auteur mais qu’on me passe cette approximation) est détenu par l’état de la Bavière et celui-ci n’a pas autorisé d’impression depuis 1945.
Ceci dit, la politique va devoir statuer sur le sujet bientôt, car étant sujette au système du droit d’auteur, la limite de 70 ans de protection s’applique aussi dans ce cas. Ce droit expire en 2015 et le livre passera donc automatiquement au domaine publique.
Pour les germanophones http://www.damaschke.de/notizen/ind...
Ceci dit, une interdiction de Mein Kampf est particulièrement idiote. L’ayant lu il y a quelques années je peux attester qu’il n’y a pas grand chose de vraiment scandaleux dans le texte. Le style ampoulé et grandiloquent de Hitler en font d’ailleurs un livre particulièrement facile à ridiculiser. Ce que Helmut Qualtinger (acteur Autrichien) a particulièrement bien réussi avec sa version audio du livre (et oui, il y a même une version audio du livre, au temps pour la soi-disant interdiction en Allemagne).
http://www.amazon.de/Mein-Kampf-Hit...