Concernant Catherine Millet, il faut tout remettre un peu dans son context. Elle faisait partie d’une vague d’ écrivaines qui s’amusaient à écrire des histoires l’une plus cochonne plus que l’autre sous couvert, comme tjs, qu’on comprenait pas les femmes ainsi que des les profonds fantasmes qu’elles pouvaient entretenir. Mais ce n’est pas elle qui avait donné le signal de départ. Ce qu’elle a surtout fait c’est surfer sur la vague de ce genre de bouquins incroyablement trash et très en vogue à l’époque. D’ailleurs, au départ elle n"était pas écrivaine mais travaillait pour une maison d’édition ; et je crois que c’est son mari qui l’avait incité à écrire un bouquin comme j’ai pu comprendre dans un interview pour un journal allemand. Elle prétendait aussi qu’elle ne s’attendait pas que son bouquin allait devenir un tel succès et blablabla.